DECADAS

DEL NUEVO MUNDO

DECADA TERCERA: LIBRO I
Capítulo III
Prosigue la expedición-Vasco viendo el Pacífico-El cacique Chiapes, les ataca; es vencido y reconciliado-Pasa lo mismo con Coquera.

Dejando en Cuarecua muchos de los compañeros, que no acostumbrados aún a tantos trabajos y hambre habían caído enfermos, tomó guías en Cuarecua y se encaminó a las cumbresde las montañas.
Desde la corte de Poncha hasta dar vista al otro mar, medía un espacio de seis jornadas cortas; sino que, impedido por varias desgracias y por extrema necesidad de todo, no pudo andarlo en menos deveinticinco días.

Por fin el 25 de Septiembre los cuarecanos mostraron unas altas cumbres desde las cuales se podía ver el otro mar que deseaban. Las miró Vasco atentamente , mandó parar la tropa, fue delante él solo, y ocupó el vértice primero que ninguno. Postrándose en tierra, hincado de rodillas y alzando al cielo las manos, saludó al mar Austral y escribe que dio infinitas gracias a Dios y a todos los santos del cielo, que le habían guardado la palma de una empresa tan grande a él queno era hombre de gran ingenio, ni de letras, ni de la nobleza. Hechas las oraciones sagradas a su modo de soldado, llamó a sus camaradas; y señalando con la mano derecha, les hizo ver el deseado mar. Cayendo otra vez de rodillas, pide al cielo, y principalmente a la Virgen Madre de Dios , que proteja la empresa fausta y felizmentecomenzada y les permita reconocer las tierras que ven debajo de sus pies. Lo mismo hacen todos sus compañeros, dando gritos de alegría.

(...) en señal de posesión erigieron por aras unos montes de piedras a derecha e izquierda para que la posteridad no los acuse de mentirosos; bajando de la cumbre de las montañas, haciendo incisiones en la corteza de muchos árboles escribía el nombre del Rey de Castilla , y levantaba por todas partes montones de piedra hasta que llegaron a la corte del cacique austral que se llamaba Chiapes.

(...) guiado por los chiapeos y por el mismo Chiapes, al cuarto día descendieron alegres de las cimas de las montañas a la anhelada costa.
Delante de testigos y de los escribanos reales, adjudicaron al imperio castellano todo aquel mar y todas las tierras adyacentes a él. Dejó con Chiapes parte de los compañeros para poder más libremente explorarlo todo (...)