Eliécer Ballesteros Pinto, conocido como "Nino", de 21 años, fue asesinado de un disparo en la cabeza. Este hecho confuso ocurrió la noche del sábado en la calle 7 Central y Meléndez, en la ciudad de Colón.
Algunas personas informaron que Ballesteros fue impactado por un policía; sin embargo, otros dijeron que un sujeto pasó y le impactó.
Los familiares estaban molestos con los agentes de la Dirección de Investigación Judicial porque no les permitían acercarse a ver el cadáver.