Juanes, el músico colombiano que el martes pasado se llevó tres premios Grammy Latinos, no piensa grabar su música en inglés, al menos por ahora. "Para mí el español es fundamental, yo pienso en español y creo que no grabaría en inglés", dijo Juanes en una rueda de prensa ofrecida en el el caribeño puerto de Cartagena, donde asiste como invitado a Miss Colombia 2001.
"Respeto a aquellos que lo hacen, pero a la hora de tratar de traducir se puede perder la idea de lo que quiero", comentó Juanes, quien estará durante esta semana en los actos del Concurso Nacional de la Belleza que concluye el próximo 12 de noviembre.
Juanes alcanzó tres premios en siete nominaciones al Grammy, con su primer álbum como solista, "Fijate bien", después de haber encabezado por una década el grupo Ekhymosis y en su visita a Cartagena destacó que "hay que soñar". |