De pie en el plato de un Estadio Petco Park vacío, Trevor Hoffman anunció ayer su retiro tras 18 temporadas en las Grandes Ligas.
"Estoy agradecido de haber podido ponerme un uniforme y ser un niño hasta los 43 años", dijo Hoffman.
El ex serpentinero manifestó que está listo para asumir puestos en funciones ejecutivas con los Padres de San Diego, el club con el que se lanzó al estrellato.